あと、彼がアメリカに留学経験をして論文指導を受けた感想、向こうの人はうやむやだったりわけのわからない結果をうやむやに書くのがすごく巧み、というようなことを言っていた。「あのー、それは日本人的にはちょっとどうなの?ハウツー本にはやっちゃいけない書き方だって書いてあるよ」っていうゆーな言い回しをぢつにうまーく使うそうだ。なーんや向こうの人だってはっきりは書かないんやん、ってこと。
 それを真似しよう、なんて言わないけど、けっこう心には残ったエピソードだったりする。面白かったす。