水曜日から大阪出張。ゼミで何話そうかと考え中。

When you think you're done with editing, read the chapter again. And then again. It's amazing how many times you can go round and still catch errors or infelicities you'd be embarrassed to discover in the finished work. infelicity; 不適当…

某インターネット上の掲示板に統計の問い合わせをしたら、どうも気に障る文面だったようでひどく相手を怒らせてしまったようだ。あわててフォローするもやや遅きに逸した感じである。しかも質問自体がかなり初歩的なことだったからよけいにそうだったのだろ…