ごわっ！またどえらく長いですな。でもよく見ると"Unfortunately"が無い。Major revisionってとこか。はあー。先が長い。 "Explain more about this phenotypic plasticity, it appears somewhat out of the blue*1 here." 海外の雑誌に出すと役立つ英語表現…