[sic]を入れると教えてもらった。例： Yamada D S, Nakano A and Ito A. 2005. Population dynamics of the spider mite Tetranchus [sic] urticae. J. Mite Ecol. 8:265-82. （正しくはTetranychus urticae） 日本語の引用で、原文が間違っている場所に「マ…