Decision on Manuscript

 メールの件名を見た瞬間にわかってしまった。なぜと言われてもね。なぜかわかってしまうことっていうのはあるだろう。
 いわゆる不幸の言葉は"Unfortunately"とか"Regrettably"とか言うけど、僕は断然"Although"だと思う。"Although"が入っていたらまずダメだ。
 エディター氏の「うちのリジェクト率は80%だから」って慰め、こりゃ本当かね。
 
 うちのお父ちゃんがマルハナを取りに来ているので、明日はお供します。対馬ではコマルばっかりだったとこぼしていた。